මේ වසරේ පළමු කාර්තුවේදී මගේ රටේ භාණ්ඩ වෙළඳාමේ මුළු ආනයන හා අපනයන වටිනාකම වසරින් වසර 10.7% කින් වැඩි වූ අතර විදේශ ප්‍රාග්ධනයේ සැබෑ භාවිතය වසරින් වසර 25.6% කින් වැඩි විය.විදේශ වෙළඳාම සහ විදේශ ආයෝජන යන දෙකම ඉලක්කම් දෙකක වර්ධනයක් සමඟ "ස්ථායී ආරම්භයක්" ලබා ගත්තේය.ඒ අතරම, වර්තමානයේ, නව ඔටුන්න නියුමෝනියා වසංගතය සහ යුක්රේන අර්බුදය වැඩි අවදානම් සහ අභියෝගවලට තුඩු දී ඇති බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය.බහුවිධ අභ්‍යන්තර හා බාහිර සාධක මගින් බලපෑමට ලක් වූ විදේශ වෙළඳාම සහ විදේශ ආයෝජන ස්ථාවර කිරීමට මගේ රටට එල්ල වූ පීඩනය සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වී තිබේ.මෙය සැලකිල්ලට ගනිමින්, CPC මධ්‍යම කාරක සභාවේ දේශපාලන කාර්යාංශයේ මෑත රැස්වීමේදී අවධාරණය කළේ “වසංගතය වැළැක්විය යුතුය, ආර්ථිකය ස්ථාවර කළ යුතු අතර සංවර්ධනය ආරක්ෂිත විය යුතු” බවයි.ඒ අතරම, “ඉහළ මට්ටමේ විවෘත කිරීම් පුළුල් කිරීම පිළිපැදීම සහ චීනයේ ව්‍යාපාර කිරීමට විදේශීය සමාගම්වල පහසුව සඳහා ක්‍රියාකාරීව ප්‍රතිචාර දැක්වීම අවශ්‍ය බව පෙන්වා දෙන ලදී.සහ විදේශ වෙලඳාමේ සහ විදේශ ආයෝජනයේ මූලිකාංග ස්ථාවර කිරීම සඳහා වන අනෙකුත් ඉල්ලීම්."මහලේකම් ෂී ජින්පිං මහතාගේ වැදගත් උපදෙස් හොඳින් අධ්‍යයනය කර ක්‍රියාත්මක කිරීම අවශ්‍ය වන අතර විදේශ වෙළඳාමේ සහ විදේශීය මූලික කරුණු ස්ථාවර කිරීමට සක්‍රියව උත්සාහ කළ යුතු බව මැයි 9 වැනි දින පැවති විදේශ වෙළඳාමේ සහ විදේශ ආයෝජනවල ස්ථාවර සංවර්ධනය ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ ජාතික දුරකථන සාකච්ඡාව යෝජනා කළේය. ආයෝජනය.
රටක දියුණුව හා දියුණුව සඳහා ඇති එකම මාර්ගය විවෘත සංවර්ධනයයි.චීන කොමියුනිස්ට් පක්‍ෂයේ 18 වැනි ජාතික සම්මේලනයේ සිට මගේ රට “තීරය සහ මාර්ගය” ඒකාබද්ධ ඉදිකිරීම මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස ගෙන නව විවෘත ආර්ථික ක්‍රමයක් ගොඩනැගීම නව තලයකට ගෙන ගොස් ලෝක ආර්ථිකයට ඒකාබද්ධ කර ඇත. වඩා විවෘත මනසකින් සහ වඩාත් විශ්වාසදායක වේගයකින් සහ රටේ ආර්ථික ශක්තිය අඛණ්ඩව පිම්මක් පැන ඇත.නව මට්ටම.2021 දී, මගේ රටේ සමස්ත ආර්ථික පරිමාව එක්සත් ජනපදයේ 77% ට ආසන්න වනු ඇත, එය ලෝක ආර්ථිකයෙන් 18% කට වඩා වැඩි වේ.වර්තමානයේ, මගේ රට නිෂ්පාදන කර්මාන්තය මූලික වශයෙන් විවෘතව පවතින නව රටාවක් ගොඩනඟා ඇති අතර, කෘෂිකාර්මික සේවා කර්මාන්තය ස්ථාවරව හා අඛණ්ඩව විවෘත වන අතර, විදේශ වෙළඳාම සහ විදේශ ආයෝජන ව්යවසායන් සඳහා පුළුල් සංවර්ධන අවකාශයක් සපයයි.නව යුගයේ කොන්දේසි යටතේ, විදේශ වෙළඳාමේ සහ විදේශ ආයෝජනයේ මූලිකාංග ස්ථාවර කිරීමට සක්‍රීයව උත්සාහ කිරීම සඳහා, විවෘත කිරීමේ සංවර්ධනයේ සහ ආර්ථික සුරක්ෂිතතාවයේ දයලෙක්තිකය නිවැරදිව ග්‍රහණය කර ගැනීම, විදේශ වෙළඳාම සඳහා සේවා සහතික කිරීමේ යාන්ත්‍රණය ශක්තිමත් කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම අවශ්‍ය වේ. විදේශ ආයෝජන, සහ මගේ රට තුළ විදේශ වෙළඳාම සහ විදේශ ආයෝජන සඳහා සංවර්ධන පරිසරය අඛණ්ඩව ප්‍රශස්ත කිරීම.
සංවර්ධනය සහ ආරක්ෂාව යනු එක් සිරුරක පියාපත් දෙකක් සහ රිය පැදවීමේ රෝද දෙකකි.විවෘත සංවර්ධනය සහ ආර්ථික සුරක්ෂිතභාවය අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් කොන්දේසි සහිත සහ අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් සහයෝගය දක්වන අතර සමීප හා සංකීර්ණ අපෝහක සබඳතාවක් පවතී.එක් අතකින් බාහිර ලෝකයට විවෘත වීම සහ ආර්ථික සංවර්ධනය ආර්ථික සුරක්ෂිතභාවය සඳහා ද්‍රව්‍යමය පදනම සහ මූලික සහතිකයයි.විවෘත කිරීම ප්‍රගතිය ගෙන දෙන අතර, වසා දැමීම අනිවාර්යයෙන්ම පසුගාමී වනු ඇත.ගෝලීයකරණයේ 21 වැනි සියවසේ දී, සංවෘත රටවලට දිගුකාලීන ආර්ථික සංවර්ධනයක් ළඟා කර ගැනීමට නොහැකි වන අතර, ආර්ථික සංවර්ධනය දිගු කලක් පසුගාමී වන අතර, කම්පනවලට ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව අනිවාර්යයෙන්ම අඩු වනු ඇත.මේක තමයි ලොකුම අනාරක්ෂිත බව.අනෙක් අතට, ආර්ථික සුරක්ෂිතභාවය බාහිර ලෝකයට විවෘත වීමට සහ ආර්ථික සංවර්ධනය සඳහා අත්‍යවශ්‍ය පූර්ව අවශ්‍යතාවයකි.බාහිර ලෝකයට විවෘත වීම නිසියාකාරව ග්‍රහණය කර ගත යුතු අතර, එය රටේ ආර්ථික ආරක්ෂණ තත්ත්වයන් සහ කම්පන ප්‍රතිරෝධය සමඟ ගැලපිය යුතුය.කොන්දේසි නොමැතිකම සහ නොසැලකිලිමත් ලෙස නියමිත වේලාවට විවෘත කිරීම ස්ථාවර ආර්ථික සංවර්ධනයක් ඇති කිරීමට අපොහොසත් වනවා පමණක් නොව, ආර්ථික සංවර්ධනය අනතුරේ හෙළීමට හා ඇද දැමීමට ද ඉඩ ඇත.
ප්‍රථමයෙන්ම, ආර්ථික සුරක්ෂිතතාව සාමාන්‍යකරණය කිරීම වැළැක්විය යුතු අතර, ජාතික ආර්ථික සුරක්ෂිතභාවය තහවුරු කිරීමේ පදනම මත විවෘත වීමේ වඩාත් ක්‍රියාශීලී උපාය මාර්ගයක් ක්‍රියාත්මක කළ යුතුය.විදේශ වෙළඳාම ස්ථාවර කිරීම සඳහා හොඳ කාර්යයක් කිරීම සඳහා, ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ අවහිරතා සහ දුෂ්කරතා බිඳ දැමීම, විදේශ වෙළඳ ක්ෂේත්‍රයේ නිෂ්පාදනයේ සහ සංසරණයේ ස්ථාවරත්වය සහතික කිරීම, විදේශ වෙළඳ භාණ්ඩ කාර්යක්ෂම හා සුමට ප්‍රවාහනය සහතික කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමයි. විදේශ වෙළඳ කර්මාන්ත දාමයේ සහ සැපයුම් දාමයේ අඛණ්ඩතාව සහ ස්ථාවරත්වය සහතික කිරීමට සෑම උත්සාහයක්ම දරන්න.මධ්‍ය කාලීන සහ දිගු කාලීන වශයෙන්, අපි කාර්යයන් තුනක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය: පළමුව, වෙළඳාම සහ ආයෝජන ලිහිල් කිරීම සහ පහසු කිරීම තවදුරටත් ප්‍රවර්ධනය කිරීම, එකම රේඛාවේ, එකම ප්‍රමිතියේ සහ එකම ගුණාත්මක නිෂ්පාදන සංවර්ධනය කිරීම දිරිමත් කිරීම සහ ප්‍රවර්ධනය කිරීම. දේශීය හා විදේශීය වෙළඳාම ඒකාබද්ධ කිරීම;දෙවනුව, නියමිත කාලය තුළ ජාතික හරස් මායිම් අනුවාදයක් සකස් කිරීම.සේවා වෙළඳාම සඳහා සෘණ ලැයිස්තුව, ඩිජිටල් සේවා සහ විශේෂ සේවා වැනි අපනයන පදනම් පුළුල් කිරීම සහ ශක්තිමත් කිරීම සහ සේවා වෙළඳාම සඳහා නව වර්ධන ලක්ෂ්‍යයන් වගා කිරීම;තෙවනුව, උසස් ප්‍රමිතියෙන් යුත් නිදහස් වෙළඳ ක්ෂේත්‍රවල ගෝලීය ජාලයක් ගොඩනැගීම වේගවත් කිරීම සඳහා ඩිජිටල් ආර්ථික හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුමට සහ විස්තීරණ සහ ප්‍රගතිශීලී ට්‍රාන්ස් පැසිෆික් හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුමට ප්‍රවේශ වීම ක්‍රියාකාරීව ප්‍රවර්ධනය කිරීම.
විදේශ ආයෝජන ස්ථාවර කිරීම සඳහා හොඳ කාර්යයක් කිරීම සඳහා, ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ විදේශ වෙළඳාම සහ විදේශ ආයෝජන සම්බන්ධීකරණ යාන්ත්‍රණය ශක්තිමත් කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම, විදේශ අරමුදල් සපයන ව්‍යවසායන්ගේ නව ඉල්ලීම්වලට ක්‍රියාකාරීව ප්‍රතිචාර දැක්වීම සහ ඒවා නියමිත වේලාවට සම්බන්ධීකරණය කර විසඳීමයි. ස්ථාවර සහ ක්‍රමවත් මෙහෙයුම් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට සහ පවතින විදේශ අරමුදල් සහිත ව්යවසායන් ඵලදායී ලෙස ස්ථාවර කිරීමට ඔවුන්ට උපකාර කිරීම සඳහා.මධ්‍ය කාලීන සහ දිගු කාලීන වශයෙන්, අපි කාර්යයන් දෙකක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය: පළමුව, විදේශ ආයෝජන ප්‍රවේශය සඳහා සෘණ ලැයිස්තුව තවදුරටත් අඩු කිරීම, ආයතනික විවෘත කිරීම් ප්‍රවර්ධනය වේගවත් කිරීම සහ දේශීය හා විදේශීය වෙළඳපල ක්‍රීඩකයින් අතර සාධාරණ තරඟකාරිත්වය ප්‍රවර්ධනය කිරීම.දෙවැන්න වන්නේ ජාත්‍යන්තර උසස් ප්‍රමිතියෙන් යුත් ආර්ථික හා වෙළඳ නීති සමඟ සම්බන්ධ වීම, නිදහස් වෙළඳ නියමු කලාපය, හයිනාන් නිදහස් වෙළඳ වරාය සහ අභ්‍යන්තර විවෘත ආර්ථික නියමු කලාපය වැනි විවිධ විවෘත වේදිකා ගොඩනැගීම සම්බන්ධීකරණය සහ ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ඒ සඳහා නව උස්බිමක් නිර්මාණය කිරීමයි. වඩා හොඳ ව්‍යාපාරික පරිසරයක් සමඟ විවෘත වීම.මගේ රට තුළ ආයෝජනය කිරීමට පරිසරය වැඩි ජාත්‍යන්තර ප්‍රාග්ධනයක් ආකර්ෂණය කරයි.
දෙවනුව, ආර්ථික සුරක්ෂිතතාව අථත්‍යකරණය වැලැක්වීම, ආරක්ෂක ඇපකර පද්ධතියක් ගොඩනැගීම සහ විවෘත සංවර්ධනයේ දී ආර්ථික සුරක්ෂිතභාවය පවත්වා ගැනීම අවශ්‍ය වේ.පළමුවැන්න සාධාරණ තරඟකාරී සමාලෝචන ක්‍රමය සම්පූර්ණයෙන් ක්‍රියාත්මක කරමින් විදේශ ආයෝජන සඳහා ජාතික ආරක්ෂක සමාලෝචන ක්‍රමය වැඩිදියුණු කිරීම, විදේශ ආයෝජන ආරක්ෂණ සමාලෝචන විෂය පථය ගැලපීම සහ ප්‍රශස්ත කිරීම යනාදියයි. දෙවැන්න අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි වැඩිදියුණු කිරීම, ඒකාධිකාරයට එරෙහි වීම ශක්තිමත් කිරීම සහ ඩිජිටල් ආර්ථිකයේ අසාධාරණ විරෝධී තරඟකාරිත්වය, ඵලදායී ලෙස අවදානම් වළක්වා ගැනීම සහ සාධාරණ වෙළඳපල තරඟකාරිත්වය පවත්වා ගැනීම.තෙවැන්න නම්, විශේෂිත කර්මාන්ත සඳහා විදේශ ප්‍රාග්ධනය සඳහා විචක්ෂණශීලී ලෙස වෙළඳපල ප්‍රවේශය ලිහිල් කිරීම සහ ජාතික ආරක්ෂාව සම්බන්ධ සංවේදී ක්ෂේත්‍ර සඳහා විදේශ ආයෝජන ප්‍රවේශ සීමා දිගටම පවත්වා ගැනීමයි.
ඔබ මිනිසුන්ගේ ගලායාම ප්‍රතික්ෂේප නොකරන්නේ නම්, ඔබ ගඟ සහ මුහුද වනු ඇත.පසුගිය වසර 40 ක ප්‍රතිසංස්කරණ සහ විවෘතභාවය, බාහිර ලෝකයට විවෘත වීම මගේ රටේ ආර්ථික සංවර්ධනය ප්‍රවර්ධනය කර ලොව පුරා අවධානයට ලක් වූ “චීන ආශ්චර්යය” නිර්මාණය කර ඇත.පවතින සංකීර්ණ තත්ත්වය හමුවේ, අපි නව ඉහළ මට්ටමේ විවෘත ආර්ථික ක්‍රමයක් ස්ථිරව ගොඩනගා ගත යුතු අතර, භාණ්ඩ හා සාධකවල ද්‍රවශීලතාව විවෘත කිරීම අඛණ්ඩව ගැඹුරු කළ යුතුය, විදේශ වෙළඳාමේ සහ විදේශ ආයෝජනවල මූලධර්ම ස්ථාවර කර, ප්‍රවර්ධනය දිගටම කරගෙන යා යුතුය. ලෝක ආර්ථිකය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සහ විවෘත ලෝක ආර්ථිකයක් ගොඩනැගීම.චීනයට වැදගත් දායකත්වයක් ලබා දෙන්න.
ෂර්ලි ෆු විසිනි
පසු කාලය: ජූනි-07-2022
